CakeStudio pasta katalogu_2017_web - page 4

2
Küçük atölyemizden
dev tesislere tatlı
bir yolculuk
Küçük bir pasta atölyesinde 2003 yılında insanlara mutluluk yaşatma
hedefi üstüne kuruldu Cake Studio. Küçük işletmeler ve kafelere hizmet
vererek başlayan yolculuğumuz büyük restoran ve gıda devlerine ulaştı.
2012’ye geldiğimizde bir dünya devi olan Feast ile yaptığımız ortaklık başarı
hedefimizi daha da ileriye taşımamıza yardımcı oldu, dağıttığımız mutluluk
katlanarak büyüdü. Bu nedenle, 2014 yılında İzmir’deki 2900 m
2
’lik yeni
fabrikamıza taşındık. Bu tatlı mutluluk daha çok kişiye ulaşsın diye ilk günkü
heyecanımızla, titizlikle çalışmaya ve büyümeye devam ediyoruz.
A Sweet Journey from our Small Studio to Huge Facilities
Cake Studio was founded in 2003 as a small bakery shop. Our mission
was “to make people happy”. We started serving local restaurants and
small coffee shops, followed by restaurants and food chains. In 2012
we become partner with Feast which is one of the world’s biggest food
suppliers. This partnership helped us carry out our success even further
and the happiness we have given had multiplied. For this reason, we
moved to our new 2900 m
2
of factory in Izmir in the year of 2014. We
continue to work and grow meticulously with the excitement that we
had on the first day, so this sweet happiness reaches more people.
رحلة حلوة من معملنا الصغيرة الى المنشآت العملاقة
في معمل صغير لصناعة الحلويات بهدف إسعاد الناس و رسم
البسمة على وجوههم. بدأنا رحلتنا بتقديم الخدمات للمقاهي و المؤسسات
الصغيرة ، لنصل بعد ذلك للمطاعم الأكبر و لعمالقة القطاع الغذائي. و من
ثم ساعدتنا الشراكة التي مع فياست الشركة العملاقة على مستوى العالم، في
التقدم خطوة أخرى نحو أهدافنا في النجاح، و إزدات السعادة التي نوزعها
و نمت أكثر و أكثر. لذلك إنتقلنا في عام 4102 الى مصنعنا الجديد إزمير و
. إننا مستمرين بنفس الحساسية و روح
2
الكائن على مساحة قدرها 0092 م
الحماسة التي عملنا فيها في يومنا الأول حتى تصل هذه السعادة الى شرائح
أكبر من الناس.
1,2,3 5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,...32
Powered by FlippingBook